Fontes e problemas de impressão

Fernando Carvalho Tabone

O uso displicente de fontes: problemas com tipos na hora da impressão

Mesmo com o arquivo fechado, já no formato correto, ainda há a possibilidade de problemas ocorreram. Se as fontes utilizadas na peça não estiverem devidamente colocadas, pode ser que a impressão não saia como o previsto.

Basicamente, os problemas com tipos na hora da impressão estão relacionados ao uso indevido de fontes piratas, fontes gratuitas ou fontes criadas por designers inexperientes, que não sabem como de fato estruturar uma tipografia para disponibilizá-las para download/venda. As conseqüências geradas pela utilização dessas fontes são surpresas bastante desagradáveis, como desaparecimento na impressão - a fonte aparece no monitor do computador, mas não é impressa - e perda da diagramação adequada - as fontes se dilatam ou retraem alguns milímetros que em efeito cadeia desconfiguram toda diagramação. Ambos problemas acarretam em prejuízos significativos, uma vez que toda produção muito provavelmente será perdida.

Exemplo de problemas de impressão na fonte utilizada para os subtítulos do texto de um panfleto

Para evitar estes tipos de problemas, deve-se atentar aos seguintes pontos.:

- Embedar o arquivo da tipografia ao PDF da impressão. Isso garante que a sua tipografia fique arquivada no seu documento e evita que ocorram falhas de identificação dos sinais tipográficos pelas impressoras da gráfica.

- Não utilizar os símbolos gráficos da escrita como curvas. Muitas vezes, a fim de não comprar uma tipografia ou evitar o problema anterior, designers inexperientes convertem a tipografia em curvas, em figuras. Isso faz com que elas percam seu refinamento, deformando-as levemente e também aumenta substancialmente o tamanho do arquivo. Imagine, por exemplo, converter uma página de jornal, composta basicamente de textos, em milhares de pequenas imagens. Com certeza o arquivo ficará bastante "pesado", o que pode dificultar seu manuseio.

- Sempre compre as tipografias de fornecedores tradicionais e confiáveis: Por exemplo, as vezes a sua versão da Helvetica possui uma ligeira diferença com a letra “h” da fonte Helvetica utilizada no sistema da gráfica, o que pode causar pequenas diferenças no arquivo e fazer com que o texto de um livro, por exemplo, “corra”, ou seja, force algumas palavras a irem para a linha abaixo, causando a perda da diagramação adequada e condenando todo trabalho.

GLOSSÁRIO

Arquivo fechado: Expressão utilizada para expressar que um determinado arquivo está salvo em um formato que não permite mais alterações.

Embedar a fonte: é a expressão comumente utilizada para representar o ato de anexar internamente a família tipográfica ao arquivo PDF no memento de fechamento de arquivo.

Helvetica: nome de uma família tipográfica.

PDF: Extensão de arquivo ".pdf", sigla que originalmente significa "Portable Document Format", é um formato de arquivo criado pela Adobe Systems que usa a linguagem de descrição de impressora PostScript e é bastante portável entre plataformas de computador.